Indian Summer Diary. I love Canada, Canada love me.

2016 (Septiembre 28 a Octubre 8 de 2016)

Video-performance

El “Diario del Verano Indio” es un intento de "sublimar" la doble negación de un visado temporal que realizó la embajada canadiense al artista Luis Manuel Otero, quien estaba invitado a participar en dos residencias en Canadá - “En el Camino” y “En el Camino, Parte 1” - comisariada, organizada y financiada por Elegoa Producciones Culturales - en colaboración con prestigiosas organizaciones culturales canadienses y estadounidenses, además de gestores culturales independientes: la Universidad OCAD, Galería Onsite, Centro de Arte Contemporáneo Plug In, Wanda Nanibush (comisaria canadiense), Departamento de Arte de la Universidad de Buffalo (Buffalo, EE.UU.), Centro de Arte Contemporáneo Hallwalls (Buffalo, EE.UU.), Escuela de Media Arts, Columbia College (Chicago, EE.UU.), Nicholas Quiring (arquitecto, EE.UU.)

Ante la imposibilidad de que se llevara a cabo este viaje, se representó día a día, desde un espacio alquilado en el Cerro (La Habana), el programa de 10 días de residencia que Luis iba a desarrollar. Este viaje se realizó desde el 28 de septiembre hasta el 9 de Octubre de 2016.

Quiero dedicar "Diario del Verano Indio" a los servicios de Inmigración canadienses, con la esperanza de que tanto Luis Manuel Otero Alcántara, como otros artistas que soliciten visados con una visión creativa y con el apoyo de agentes e instituciones canadienses comprometidas, puedan obtener el permiso para visitar Canadá, para el intercambio cultural con los canadienses, y para la investigación y el desarrollo de sus obras de arte. Deseo que la creatividad pueda ser reconocida como un elemento integral del diálogo intercultural, y se tenga en cuenta en la evaluación de las solicitudes de visados para visitar Canadá.

Texto de la comisaria Catherine Sicot

Edición de los videos: Claudio Peláez Sordo

Traducción: Magela Garcés

Producción Ejecutiva: Yanelys Nuñez Leyva

Agradecimientos: Brigitte Campeau